How to Build Your Own LingoHub
Replace LingoHub with a custom build. Your Localization and Translation Management Software
Build Difficulty: 4/5
A few focused days to build a solid replacement
Estimated Timeline
Based on 63 features at Few Days difficulty, expect about 3-5 days with AI-assisted development.
Recommended Tech Stack
Full-stack React framework with API routes and server components
PostgreSQL database, auth, and real-time subscriptions
Utility-first styling for rapid UI development
Key Features to Replicate
Top features across 8 categories. See all 63 features
Integration(10 features)
Synchronize translation resource files between AWS CodeCommit and LingoHub to manage localization
Streamline localization processes and automate file transfers between Microsoft Azure DevOps and LingoHub
Integrate Bitbucket repository to keep products continuously updated. Automate import/export and create pull requests
Seamless LingoHub and Contentful CMS integration that optimizes content and enables fast exchange across applications
Exchange content automatically between Figma and LingoHub. Translate Figma prototypes and push translated content back to design
+5 more in this category
Security(9 features)
Manage access levels with advanced authorization system and 100% control over special permissions with detailed settings
Assign permissions to organization members based on needs. Assign existing roles or create custom permission rules
Up-to-date encryption services for project data ensuring compliance with highest security standards
Use company's existing credential provider for authentication with Open ID Connect, SAML, LDAP, and SCIM protocols
Check all login session details including location, device, OS to prevent fraud and stay secure
+4 more in this category
Support(6 features)
Single reliable point of contact who knows setup, understands goals, and helps maximize LingoHub value
Clear instructions on how to navigate LingoHub application and utilize features to the max
Expert team helps smoothly import projects, resources, and workflows when moving to LingoHub from other TMS
Guided, hands-on onboarding experience tailored to goals including webinars and video tutorials
Assistance from dedicated account managers via chat, phone, and video call for enterprise customers
+1 more in this category
Collaboration(5 features)
Provide additional information for translators with screenshots of design, website, or application. 1000 context images included
Directly add external agencies or freelancers to LingoHub and connect all localization efforts in single platform
Get notified about what's happening inside each project. Manage notifications to prioritize and react to issues quickly
Mini workspaces for shared text, custom glossaries, style guides, labels, and permissions
Encourage team communication directly in LingoHub. Discuss texts, translations, deadlines, and project-related topics. Attach files and mention team members
Reporting(5 features)
Automatic activity tracking and translation reports for translators
Seamlessly track actions performed by organization members. Verify who performed what, when, and how
Streamline financial management and automatically calculate fees associated with translators' work
Easy-to-use dashboard for progress, updates, and insights on every project
Track every change across projects. See who did what, when, and get clear activity summary per user for selected period
Developer Tools(4 features)
Gain valuable insights into API activities with detailed API logs. Monitor and optimize API usage
Get access to audit logs via API for monitoring and tracking
Allow users to interact with LingoHub using text commands for automation and integration
Easily integrate applications, web services, and databases. Build integrations between LingoHub and other services. 1000 requests per day included
Compliance(3 features)
LingoHub meets European Union requirements for handling personal data
ISO 27001 standard certification encompassing entire IT and business processes including all data
Data protection with access controls, permissions, firewalls, and governance measures. Ensures uptime and performance monitoring
Quality Control(3 features)
Create glossaries with business-related terms to provide consistent wording, on-brand suggestions, and additional contextual information
Built-in quality checks that catch errors early and ensure every translation meets standards
Unify company voice and maintain style consistency. Machine translations and translation orders are based on style guide information
Cost Calculator
Keep Paying LingoHub
Build It Yourself
Total Cost Comparison
DIY hosting estimate based on Vercel + Supabase free/pro tiers (~$20/mo). Build time estimated from 63 features at easy complexity.