Localizely vs Smartling
Side-by-side comparison of features, pricing, and integrations.
Quick Verdict
Localizely offers fewer features (34 vs 57) and fewer integrations (7 vs 15). Starting price: Localizely at $19/mo vs Smartling at Contact Sales. Localizely has 33 unique features while Smartling has 56 unique features, with 1 features in common.
| Localizely | Smartling | |
|---|---|---|
| Category | Productivity | Productivity |
| Total Features | 34 | 57 |
| AI-Powered Features | 2 | 10 |
| Starting Price | $19/mo | Contact Sales |
| Pricing Tiers | 9 | 2 |
| Integrations | 7 | 15 |
| Shared Features | 1 | |
| Shared Integrations | 2 | |
| Data Quality | 80% | 95% |
Feature Comparison by Category
AI (2 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| AI Translation | ||
| Machine Translation |
AI Translation (0 vs 9)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| AI Hub | ||
| AI Translation | ||
| AI-powered Post-editing and Quality Estimation | ||
| Bias Detection | ||
| Content Routing and Workflow Optimization | ||
| Hallucination Mitigation | ||
| LanguageAI™ System | ||
| Smartling Translate | ||
| Tone Enforcement |
Administration (1 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| User Management |
Automation (1 vs 3)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Auto-detection of New Content | ||
| Auto-publishing of Completed Translations | ||
| Instant Job Authorization and Submission | ||
| Workflow Automation |
Billing & Cost Management (0 vs 3)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Custom Billing Reports | ||
| Rate Cards | ||
| Real-time Job Cost Estimates |
Collaboration (3 vs 4)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| In-platform Collaboration | ||
| In-platform Issue Management | ||
| Real-time Notifications | ||
| Screenshots | ||
| Shared Translation Memory and Glossary | ||
| Tasks | ||
| Team Collaboration |
Core (6 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Glossary | ||
| Online Editor | ||
| Shared Glossary | ||
| TM Management | ||
| Translation Management | ||
| Translation Memory |
Core Platform (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Translation Management System |
Customer Assurance (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Satisfaction Guarantee |
Data Management (0 vs 2)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Translated Content Export | ||
| Translation Memory Export |
Deployment (1 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Over-the-Air Updates |
Developer (4 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| CLI | ||
| Flutter SDK | ||
| Localizely SDK | ||
| REST API |
Editing (1 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| In-Context Editing |
File Compatibility (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Multiple File Format Support |
Human Translation (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Professional Translation |
Integration (7 vs 6)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| AWS S3 Integration | ||
| Bitbucket Integration | ||
| CI/CD Pipeline Integration | ||
| Figma Integration | ||
| Finance System Integration | ||
| GitHub Enterprise Integration | ||
| GitHub Integration | ||
| GitLab Integration | ||
| GitLab Self-managed Integration | ||
| Integrations | ||
| Open APIs | ||
| SDKs | ||
| Zapier Support |
Platform Capabilities (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Unlimited Users |
Quality Assurance (0 vs 7)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Brand Safety Filters | ||
| Glossary Enforcement | ||
| Human Review with Intelligent Sampling | ||
| Linguistic Quality Assurance | ||
| MQM Quality Guarantee | ||
| Quality Scoring | ||
| Terminology Management |
Reporting (2 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Project Activity | ||
| Statistics per User/Language |
Reporting & Analytics (0 vs 2)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Analytics | ||
| Quality Reporting |
Scalability (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Cloud-native Scalability |
Services (2 vs 2)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Managed Services | ||
| Professional Services | ||
| Professional Translation Services | ||
| Translation Orders |
Support (1 vs 2)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| 24/7 Technical Support | ||
| Basic Support | ||
| Dedicated Customer Success Managers |
Tracking (1 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| History of Changes |
Translation Tools (0 vs 2)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Translator Tools | ||
| Visual Context for Translators |
Use Case - Learning (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Learning & Development Localization |
Use Case - Marketing (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Marketing Content Translation |
Use Case - Software (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Software & Mobile App Translation |
Use Case - Support (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Help Center Translation |
Use Case - Web (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Website Translation |
Version Control (2 vs 0)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Branching & Versioning | ||
| Project Branching |
Web Translation (0 vs 1)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Translation Proxy |
Workflow Management (0 vs 3)
| Feature | Localizely | Smartling |
|---|---|---|
| Built-in Review Workflows | ||
| Custom Workflow Rules | ||
| Transparent Approval Workflows |
Unique Features
Only in Localizely (33)
User Management
Machine Translation
Workflow Automation
Screenshots
Tasks
Team Collaboration
Glossary
Online Editor
Shared Glossary
TM Management
Translation Management
Translation Memory
Over-the-Air Updates
CLI
Flutter SDK
Localizely SDK
REST API
In-Context Editing
AWS S3 Integration
Bitbucket Integration
+ 13 more unique features
Only in Smartling (56)
AI Hub
AI-powered Post-editing and Quality Estimation
Bias Detection
Content Routing and Workflow Optimization
Hallucination Mitigation
LanguageAI™ System
Smartling Translate
Tone Enforcement
Auto-detection of New Content
Auto-publishing of Completed Translations
Instant Job Authorization and Submission
Custom Billing Reports
Rate Cards
Real-time Job Cost Estimates
In-platform Collaboration
In-platform Issue Management
Real-time Notifications
Shared Translation Memory and Glossary
Translation Management System
Satisfaction Guarantee
+ 36 more unique features
Want to build your own alternative to Localizely or Smartling?
Analyze it with Reap